手动,自动控制