La salida de control manual