生命周期 (旋转)