fungsi non-terbalik