avec couvercle (Chapeau)