La mesure de niveau de réservoir continu