Durée de fonctionnement continu (minutes en heure)