restablecimiento manual (ریست دستی)