افقی کنڈلی raws سے NUM