torque رنچ مدرج کرنے کی صلاحیت