temp ترتیب رینج