სითბო მიერ temp