მონაცემთა გადაცემის მაქსიმალური სიჩქარე, ბუფერული მასპინძელი