maks. inti bor-tangan-dipandu