օպերացիոն տարածքը