num de moteurs simples