la consommation de carburant (L / h)