insérer et supprimer la fonction