forme du réservoir