fonction de récupération de calcul