enregistrement de la température maximale et minimale