durée Horizontal