distance de lecture de carte