curseur pour le contrôle manuel des canaux