cockpit détaillé