chaque capacité du réservoir