capacité de se déplacer à plusieurs voies