avec bouton de dégagement de vapeur