appareils de réglage commandable par