Puissance cinétique continue sans alimentation en air