Portée de l'extracteur