L'utilisation de la capacité plusieurs fois