Insérer le contrôle