Capuchon pivotant