عدم نیاز به المان خارجی