از یك طرف رزوه شده