utilizable para