número de manejadores