método de trabajo