función de parada de impresión