devolver o proporcionar control de la temperatura del aire