capacidad del recipiente