capacidad de circular en ambas direcciones