adecuado para todo el funcionamiento del tiempo