X, Y rango de desplazamiento