La conexión mecánica