Needle print head mechanism bilaterally