Inflammation of the posterior tibial tendon