Continuous or switching actuating value selectable