Manualy Dämpfer